Молдавские кинотеатры обяжут демонстрировать фильмы с молдавскими субтитрами
Власти Молдовы потребовали, чтобы фильмы в кинотеатрах страны сопровождались обязательными субтитрами на молдавском языке
Как сообщает РБК, на заседании Кабинета министров Молдовы премьер-министр Владимир Филат потребовал, чтобы министр культуры Борис Фокша представил на следующем заседании изменения в законодательство с тем, чтобы граждане страны могли смотреть фильмы в кинотеатрах на государственном языке.
Как заявил Фокша, правительство Молдовы намерено инициировать поправки в законодательство, которые обяжут кинотеатры демонстрировать фильмы, дублированные на русский язык, с обязательными субтитрами на государственном языке.
По словам министра культуры, после принятия таких мер русскоговорящие жители Молдавии будут иметь возможность выучить родной язык земли, где они проживают.
Другие новости по теме
 |
Министр культуры заверил, что украинский дубляж фильмов никто не отменял Министр культуры Михаил Кулиняк заявил, что Кабмин не отменял дублирования иностранных фильмов на украинский язык, а только разрешил демонстрировать фильмы на языке оригинала с украинскими субтитрами. |
| В кинотеатрах Крыма идут фильмы на русском языке В Крым вернулись зарубежные фильмы с дубляжным переводом на русском языке. Сейчас в кинотеатрах Севастополя, Ялты, Феодосии и Евпатории идет русскоязычный показ сразу двух кинолент производства США – боевик «Неудержимые» и триллер «Пираньи 3D» |
| Фильмы на украинском смотрят уже 9 миллионов человек В первом полугодии текущего года украинские кинотеатры посетили более 9 миллионов человек, что на 28% больше, чем за аналогичный период прошлого года |
| Саакашвили отозвал законопроект об обязательном показе всех иностранных фильмов на языке оригинала Президент Грузии Михаил Саакашвили принял решение отозвать из парламента законопроект, обязывавший кинотеатры демонстрировать фильмы только на языке оригинала с субтитрами на грузинском. |
| Обязательное дублирование фильмов на украинский язык отменено Министерство культуры Украины отменило обязательное дублирование иностранных фильмов на украинский язык |
