Украина отдаляется от Европы, - El Pais
Избрание Виктора Януковича вызывает тревогу в связи с возможной геостратегической переориентацией Украины с Брюсселя на Москву, пишет испанская El Pais
«Результаты выборов в Украине - очередное свидетельство проклятия, постигающего европейские страны, находившиеся под властью советской империи: их лидеры выдерживают на своем посту от силы один срок. Таким образом они расплачиваются за незрелость своих слабых демократий», - подчеркивает издание (перевод inopressa.ru).
El País отмечает, что в случае Украины отцы «оранжевой революции» заплатили еще и за собственные серьезные ошибки.
Их политическая ошибка, по мнению издания, заключалась в том, что они ставили свое личное соперничество превыше всего.
Экономическая - в том, что они не только не уменьшили дефицит, но и утроили долг, были вынуждены прибегнуть к заимствованию у МВФ и не выполнили условия фонда.
Социальная - в том, что не сумели искоренить коррупцию в экономике и государственном управлении.
Геостратегическая - в том, что не справились с давлением Москвы в вопросах поставок газа, пишет газета.
Издание также отмечает намечающуюся угрозу внутриполитической нестабильности в стране.
Другие новости по теме
| The Washington Post призывает Запад поддержать дело оранжевой революции в Украине The Washington Post размышляет сегодня о том, сможет ли украинская демократия пережить президентские выборы |
| Украина настраивается на победу Януковича, - The Times Британская The Times скептически оценивает шансы премьер-министра Украины Юлии Тимошенко на выборах президента. По мнению издания, большинство украинцев настроилось на повторение былого под руководством Виктора Януковича |
| В Украине победил не тот человек, - The Guardian Британская газета The Guardian пишет, что президентские выборы в Украине были свободными и в целом справедливыми. И Россия не вмешивалась в процесс |
| Янукович строит в Украине свою собственную Россию, - Die Presse Всего за год новый президент Украины Виктор Янукович безоговорочно урезал достигнутые ранее свободы, пишет немецкая газета Die Presse. |
| Тимошенко поступила неразумно, оспорив результаты выборов в суде, - Independent Юлия Тимошенко поступила неразумно: возможно, у нее был шанс остаться на посту премьера при новом президенте, но она предпочла оспорить результаты выборов через суд, пишет The Independent |
