Во французском языке появилось слово «малосольный»

Во французском языке появилось слово «малосольный»



Фото: ru.tsn.ua

В новое издание французского энциклопедического и лингвистического словаря Le Petit Larousse вошли три тысячи новых слов и понятий. Словарь впервые зарегистрировал немало гастрономических терминов, которые окончательно вошли во французский язык
Россию в этом списке представило слово «малосольный» - malossol (малосоль). Французы обозначают им маринованные огурцы. Как сообщает ИТАР-ТАСС, во французском языке, по подсчетам лингвистов, не менее семи десятков заимствований из русского языка. Среди них - «бистро», «шапка», «бабушка» (произносимая «бабюшька»), «тундра», «мазут», «водка», «блины», «мужик» и т.д.Общее число словарных статей в Le Petit Larousse , приближается к 100 тысячам. В этом году в словарь включены сведения о 60 ранее не фигурировавших в нем писателях, певцах, актерах театра и кино, спортсменах и ученых. Среди них - французская певица Шарлот Гэнсбур, американский актер Леонардо ди Каприо, писатель Марик Хальтер, основатель корпорации Apple Стив Джобс, режиссер культового фильма «Бегущий по лезвию» Ридли Скотт.

Другие новости по теме

Словарь французского языка дополнят словами Словарь французского языка дополнят словами "нетбук" и "твитить"
В новое издание словаря французского языка Petit Robert авторы включат более трехсот новых слов, большинство которых пришли из английского языка. Об этом сообщает французское издание The Local.

В Оксфордский словарь добавили сотню кинотерминов В Оксфордский словарь добавили сотню кинотерминов
В новое издание Оксфордского словаря английского языка ввели более 100 слов, касающихся кинематографа.

В новое издание словаря Уэбстера вошли термины твит и краудсорсинг В новое издание словаря Уэбстера вошли термины твит и краудсорсинг
Американский словарь английского языка Merriam-Webster, более известный как словарь Уэбстера, пополнился интернет-терминами твит (tweet) и краудсорсинг (crowdsourcing), отражая их растущую популярность в офлайн-среде, сообщает агентство Reuters.

Словарь Вебстера определил слово года Словарь Вебстера определил слово года
Американский словарь Мерриама-Вебстера выбрал слово 2011 года, в этом году наиболее искомым словом стало pragmatic (прагматичный), сообщает Associated Press.

«Аську» внесут в словарь
В будущем году в Петербурге будет издан словарь русского языка, который упорядочит новую лексику, появившуюся в XXI веке.



Добавление комментария
Полужирный Наклонный текст Подчёркнутый текст Зачёркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Введите два слова, показанных на изображении: