В Германии выбрали самое плохое слово года
Фото: allingo.net
«Антисловом года – 2010» в Германии объявлен термин «безальтернативный» (alternativlos). Его употребила Ангела Меркель, говоря о необходимости оказать помощь Греции, находящейся под угрозой дефолта
Всего на титул антислова года претендовали 1123 понятия, в том числе «налоговый грешник» (Steuersünder) и «черный вкладчик» (Schwarzsparer). Антислово выбиралось силами жюри языковедов во главе с германистом Хорстом Дитером Шлоссером.Как сообщает Deutsche Welle, Шлоссер обосновал свой выбор тем, что определение «безальтернативный» «неоправданно внушает мысль, что в процессе принятия решения якобы уже изначально нет никакой альтернативы и потому отсутствует необходимость в дискуссии или аргументации». По мнению эксперта, «утверждения подобного рода в 2010 году использовались слишком часто, и они грозят усугубить апатию населения к политике».Антисловом 2009 года немцы выбрали понятие «зараженный производственным советом» (betriebsratsverseucht). Лингвистов возмутило, что о защите производственным советом интересов работников говорят, как об инфекции.В 2008 году антисловом стал термин «бедствующие банки» (notleidende Banken). Хорст Дитер Шлоссер тогда недоумевал, что некоторые политики пытаются выставить банки жертвами кризиса, хотя на самом деле банкиры были причиной рецессии.
Другие новости по теме
 |
Словосочетание "понимающий Путина" претендует на титул "антислово-2014" Словосочетания "понимающий Путина", "поездки за эвтаназией" и "иммиграция бедности" претендуют на титул "антислово 2014 года". |
| Немцы и россияне определили самое популярное слово 2010 года Словом 2010 года в Германии стал «разгневанный гражданин» (Wutbuerger). Определяло слова, наиболее значимые для общества и СМИ, Общество немецкой речи в Висбадене |
| Американцы выбрали самые раздражающие слова 2010 года Жители США выбрали слова и выражения, которые раздражали их больше всего на притяжении 2010 года. Всего в антирейтинг попали пять слов и выражений |
| Еврокомиссия пытается поймать Грецию на нарушении бюджетных законов ЕС Канцлер Германии Ангела Меркель раскритиковала инвестбанки за то, что они могли помогать правительству Греции скрывать бюджетные проблемы в течение нескольких последних лет |
| Президент Германии Хорст Келер подал в отставку Сегодня стало известно, что президент Германии Хорст Келер намерен покинуть пост главы государства |
