ПАСЕ отказалась назвать Голодомор 1930-х годов геноцидом
Фото: flickr.com
Парламентская Ассамблея Совета Европы приняла сегодня резолюцию о чествовании памяти погибших из-за голода 1932-1933 годов в Украине, России, Беларуси, Казахстане и Молдове
За этот документ проголосовал 81 депутат, 4 – против и трое воздержались, передает УНИАН.
«Миллионы невинных людей в Беларуси, Казахстане, Молдове, России и Украине, которые были частями Советского Союза, потеряли свои жизни вследствие массового голода, созданного жестокими и преднамеренными действиями и политикой советского режима», – говорится в резолюции.
При этом в документе отмечается, что в Украине, которая пострадала больше всех от насильственной коллективизации, Голодомор был признан геноцидом решением Верховной Рады.
Ассамблея в своей резолюции почтила память погибших от голода и осудила жестокую политику сталинского режима.
Депутаты ПАСЕ приветствовали усилия по возобновлению исторической справедливости, осуществленные в странах, жители которых пострадали от искусственного голода, и призвали страны бывшего Советского Союза открыть свои архивы, а историков – осуществлять совместные исследовательские программы.
Депутаты ПАСЕ также отвергли все предложения, касавшиеся признания Голодомора геноцидом.
27 апреля президент Украины Виктор Янукович заявил депутатам ПАСЕ, что нельзя признавать Голодомор геноцидом, поскольку это была «общая трагедия государств, которые входили в СССР».
Однако сегодня Россия потребовала исправить искажения в переводе на английский язык заявления Януковича.
По словам главы российской делегации в ПАСЕ Константина Косачева, на сайте ассамблеи размещен перевод слов Януковича, в котором говорится, что правительство Украины не может дать ответ на вопрос, был ли голодомор геноцидом украинского народа.
Другие новости по теме
| Рада может отменить признание Голодомора 30-х гг геноцидом После того, как ПАСЕ отказалась назвать Голодомор 1932-33 годов геноцидом, то же самое могут сделать и депутаты Верховной Рады |
| Россия требует исправить перевод слов Януковича о Голодоморе Делегация РФ в Парламентской ассамблее Совета Европы (ПАСЕ) потребовала исправить искажения в переводе на английский язык заявления президента Украины Виктора Януковича о Голодоморе 1930-х годов |
| ПАСЕ может признать голодомор 1930-х геноцидом украинцев Парламентская ассамблея Совета Европы призвала власти Украины, Беларуси, России и Казахстана раскрыть свои архивы по голоду 1930-х годов |
| Парламент Квебека признал Голодомор геноцидом украинцев Накануне Национальная ассамблея канадской провинции Квебек признала Голодомор 1932-33 годов геноцидом украинского народа и учредила день памяти жертв Голодомора |
| Янукович рассказал европейцам, что Голодомор – не геноцид Президент Украины Виктор Янукович считает, что Голодомор в Украине 1932-33 годов нельзя признавать геноцидом |
