От радости до позора. Что говорят в Америке о гей-браках
Как жители США реагировали на разрешение однополых браков во всех штатах.
На прошлой неделе Верховный суд США легализовал регистрацию однополых браков на всей территории страны.
Это событие вызвало масштабную реакцию во всем мире.
Ведущие мировые компании перекрасили свои логотипы в цвета ЛГБТ-сообщества, на эту тему высказывались политики первой величины и знаменитости.
В социальных сетях начался флеш-моб по раскрашиванию аватарок в радужные цвета.
Флаг ЛГБТ-сообщества появился на фасадах многих правительственных зданий и культурных памятников.
Корреспондент.net поинтересовался, как реагировали на легализацию однополых браков во всем мире.
Что думают в США
Today is a big step in our march toward equality. Gay and lesbian couples now have the right to marry, just like anyone else. #LoveWins
— President Obama (@POTUS) 26 июня 2015Перевод: Сегодня был сделан большой шаг в нашем марше за равенство. Однополые пары теперь имеют такое право вступать в брак, как и все остальные.
Proud to celebrate a historic victory for marriage equality—& the courage & determination of LGBT Americans who made it possible. -H
— Hillary Clinton (@HillaryClinton) 26 июня 2015Перевод: Горжусь исторической победой равноправного брака, а также мужеством и решимостью ЛГБТ-американцев, сделавших это возможным
America's continuing journey toward a more perfect union just took another very important step. #SCOTUSMarriage
— Bill Clinton (@billclinton) 26 июня 2015Перевод: Американцы продолжают путешествие в сторону совершенного союза, сделав еще один очень важный шаг.
Same-sex marriage is legal, we might have a female President next year, Caitlyn Jenner is out & proud- it's a good time to be an American.
— Kyle J. Kilkenny (@KyleJKilkenny) 29 июня 2015Перевод: Однополые браки узаконены, у нас может быть президент - женщина в следующем году. Это хорошее время, чтобы быть американцем.
We got a black president, same-sex marriage, and about to have our first female president. Never been more proud to be an American #LoveWins
— Catherine Gill (@theDirtyVegan) 26 июня 2015Перевод: У нас черный президент, однополые браки, и вскоре может быть первая президент - женщина. Никогда не была более горда тем, что я американка. Любовь победила.
Congratulations America for finally catching up to the modern era with this landmark step forward for gay and lesbian rights.
— Seth MacFarlane (@SethMacFarlane) 26 июня 2015 Перевод: Поздравляю Америку, которая, в конце концов, догнала современную эпоху с этим шагом для прав геев и лесбиянок.Each new civil rights conflict is seen as 'different than the last'. But bigotry is bigotry. So next time this happens, don't take so long.
— Seth MacFarlane (@SethMacFarlane) 26 июня 2015Перевод: Каждый новый конфликт за гражданские права отличается от предыдущего. Но фанатизм остается фанатизмом. Так что в следующий раз, когда это произойдет, не нужно ждать так долго.
From a moral standpoint, 6/26 is now our 9/11.
— Bryan Fischer (@BryanJFischer) 26 июня 2015Перевод: С моральной точки зрения, 26 июня (день легализации однополых браков) это сейчас наше 11 сентября (день террористической атаки на башни-близнецы в Нью-Йорке).
June 26, 2015: the day the twin towers of truth and righteousness were blown up by moral jihadists.
— Bryan Fischer (@BryanJFischer) 26 июня 2015Перевод: 26 июня 2015 года: в этот день башни-близнецы праведности и истин были взорваны моральными джихадистами.
“They ask for equal dignity in the eyes of the law. The Constitution grants them that right.” #LoveWins #SCOTUSMarriage
— Arianna Huffington (@ariannahuff) 26 июня 2015Перевод: Они просят равного достоинства в глазах закона. Конституция итак предоставляет им это право.
USA just prepared them self to be destroyed by God just like Sodom & Gomora for allowed same-sex marriage
— okta (@flytawwh) 30 июня 2015Перевод: США только что подготвили себя к уничтожению Господом, как Содом и Гоморра, за легализацию однополых браков.
"Child of God"? Yes, we all are. But if you claim yourself to be one, at least act like one. Shame on you for supporting same-sex marriage.
— Jane Nathalie Georpe (@jane_georpe) 29 июня 2015Перевод: "Божье дитя"? Да, все мы. Но если вы считаете, себя таким, по крайней мере, должны действовать таким образом. Позор тем, кто поддерживает однополые браки. Реакция компаний
Специальное видео от Youtube
Реакция в Украине
[View the story "В США легализовали однополые браки" on Storify]
Сегодня каждый по своему поддерживает ЛГБТ #Lovewins pic.twitter.com/1cNqUs6xCV
— Saakashvili (@SaakashviliGe) 27 июня 2015Арнольд поставил ЛГБТ-аватарку себе! Арнольд, Карл!
— Philipp Kireev (@mynameisphilipp) 26 июня 201580% людей на планете — гомофобы 15% — это ЛГБТ. 5% — Натуралы, которые нормально относятся к ЛГБТ. Вы понимаете как это ужасно? Нас мало
— шелди?? (@my_scandal_) 30 июня 2015Другие новости по теме
 |
Праздник или новое 11 сентября? Реакция на легализацию ЛГБТ-браков в США Как во всем мире реагировали на разрешение однополых браков во всех штатах США. |
 |
Обама впервые прямо заявил о поддержке однополых браков Президент США Барак Обама заявил о поддержке однополых браков. Такое заявление глава американского государства сделал впервые в истории. |
 |
В Ирландии узаконили однополые браки В мае на референдуме 62% ирландцев высказались в поддержку легализации однополых браков. |
 |
Однополые браки легализовали в Люксембурге Однополые пары в Люксембурге смогут заключать браки. |
 |
В Уругвае легализовали однополые браки В понедельник, 5 августа, в Уругвае вступил в силу закон о легализации однополых браков, который был одобрен большинством голосов в конгрессе еще в апреле. |
