Дроид заговорил "на идише" в ходе вручения Оскара
Герой саги Звездные войны, дроид BB-8, выехал на сцену во время вручения премии Оскар вместе со своими коллегами по съемкам - Марком Хэмиллом и Оскаром Айзеком.
Накануне в церемонии вручения премии Оскар приняли участие актеры из Звездных войн Марк Хэмилл, Оскар Айзек и Келли Мари Трэн. Вместе со своими коллегами по съемкам на сцену также выехал дроид BB-8. Команда должна была объявить победителя в номинации "Лучший короткометражный анимационный фильм". Видео с церемонии было размещено на Twitter-канале The Hollywood Reporter.
#Oscars: BB-8 makes an appearance with Oscar Isaac, @HamillHimself and Kelly Marie Tran https://t.co/GVoc52OMTN pic.twitter.com/sT7d0lLnoG
— Hollywood Reporter (@THR) 5 марта 2018 г.Поскольку дроид говорить не умеет, а только пищит, его "переводчиком" выступил Айзек. Именно его герою принадлежал дроид в фантастической саге.
Келли Мари Трэн поинтересовалась, как Айзек понимает BB-8, на что тот пошутил: "Я знаю идиш".
We now know what language #BB8 is speaking. #Oscars #Yiddish pic.twitter.com/n57M3xYouo
— Lance Ulanoff (@LanceUlanoff) 5 марта 2018 г.Эта шутка вызвала мгновенный отклик, при этом ряд зрителей посчитал ее возмутительной. Более того - газета Forverts, которая публикуется на идише, назвала ее шуткой оскорбительного характера.
Ранее сообщалось, что знаменитости продемонстрировали свои наряды на красной дорожке кинопремии Оскар.
Новости от Корреспондент.net в Telegram. Подписывайтесь на наш канал https://t.me/korrespondentnet
Оскар 2018
[/i][/i]Оскар-2018: реакция Сети и первые мемы
Оскар-2018: на вручении премии пошутили о Путине
Оскар 2018: все победители
Сюжет[/i][/i]Оскар-2018: онлайн-трансляция
Оскар-2018: актеры наденут значки против оружия в США
Другие новости по теме
 |
Оскар-2018: самые яркие наряды звезд Накануне в Лос-Анджелесе состоялась церемония награждения премией Оскар. По такому случаю знаменитости появились на красной дорожке в элегантных и эффектных образах. |
 |
Оскар-2018: на вручении премии пошутили о Путине Ведущий церемонии награждения премией Оскар Джимми Киммел во время вручения статуэтки фильму Икар пошутил про президента России Владимира Путина. |
 |
Оскар-2018: онлайн-трансляція Церемонія нагородження кінопремією Оскар-2018: пряма онлайн-трансляція і оголошення переможців 90-ї премії Американської кіноакадемії в Лос-Анджелесі розпочнеться 4 березня на Корреспондент.net. |
 |
Оскар-2018: актеры наденут значки против оружия в США На значках изображен флаг США в оранжевом цвете. Они продаются на сайте инициативной группы, которую создали ученики школы во Флориде, где застрелили 17 человек. |
 |
Оскандалившиеся актеры вновь вручат Оскар Уоррен Битти и Фэй Данауэй представят главного лауреата кинопремии. Торжественная церемония вручения Оскара пройдет 4 марта в Лос-Анджелесе. |
