Белому дому пришлось оправдываться перед Польшей за оговорку Обамы

Белый дом пытается смягчить лингвистический инцидент, происшедший недавно с президентом США Бараком Обамой, который назвал нацистский концлагерь на территории Польши "польским".

Этот казус произошел, когда Обама вручал высшую гражданскую награду США - президентскую Медаль Свободы - Яну Карскому (посмертно) - бывшему польскому офицеру-подпольщику, который был свидетелем зверств фашистов в концлагерях.

Представитель Национального совета безопасности Тони Виетор сообщил, что президент "оговорился". "Он имел в виду нацистские лагеря смерти в Польше", - сказал он.

Польское правительство внимательно отслеживает, чтобы немецко-фашистские концлагеря, находившиеся на территории Польши в годы Второй мировой войны, никто не называл польскими.

Напомним, в январе Обама на встрече в Овальном кабинете Белого дома с президентом Грузии Михаилом Саакашвили оговорился, назвав Грузию Россией.

Другие новости по теме

Туск раскритиковал Обаму за оговорку по поводу нацистских концлагерей Оговорка президента США Барака Обамы по поводу нацистских концлагерей вызвала негодование в польском обществе и резкую реакцию руководства страны.

Обама при Саакашвили назвал Грузию Россией Президент США Барак Обама на встрече в Овальном кабинете Белого дома с президентом Грузии Михаилом Саакашвили оговорился, назвав Грузию Россией.

В США разочарованы новым польским законом Американские власти не одобряют подписание президентом Польши документа, который предполагает уголовное наказание за приписывание нацистских преступлений польскому государству.

Кандидат в президенты США Ромни повторил оговорку Обамы Кандидат в президенты США от республиканцев Митт Ромни, объявляя имя своего напарника по президентской гонке, оговорился и назвал конгрессмена от Висконсина Пола Райана "будущим президентом страны".

Глава МИД ЕС пришла на встречу с президентом Сербии, не зная, как он выглядит Верховный представитель Европейского Союза по иностранным делам и политике безопасности баронесса Кэтрин Эштон перед встречей с новоизбранным президентом Сербии Томиславом Николичем неожиданно вспомнила, что не знает, как он выглядит.